Hinweis: Das ist ein alter - nicht mehr gewarteter - Artikel des AEIOU. Im Austria-Forum finden Sie eine aktuelle Version dieses Artikels im neuen AEIOU.
Flatter, RichardFlatter, Richard, * 14. 4. 1891 Wien, 5. 11. 1960 ebenda, Übersetzer, Schriftsteller, ausgebildeter Jurist. Widmete sich nach Regieunterricht bei M. Reinhardt und eigenen lyrischen Versuchen der Übersetzung Shakespearescher Sonette und Dramen. Emigrierte 1938 nach England, wurde nach Australien deportiert, lebte dann in den USA und kehrte 1953 nach Wien zurück. Werke: K. Kraus als Nachdichter Shakespeares, 1933; Weg und Heimkehr, 1937; Shakespeares Dramen, 6 Bände, 1952-55; Shakespeares Sonette, 1957. Literatur: S. M. Patsch, Österreichische Schriftsteller im Exil in Großbritannien, 1985.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
