Theater an der Wien - Die Uraufführungsstätte
der Operette "Die Fledermaus"
1060 Wien, Linke Wienzeile 6
Das Theater a. d. Wien, die Uraufführungsstätte der Operette
"Die Fledermaus" am 5. April 1874, wurde 1902 umgebaut. Von der ursprünglichen
Anlage stammt noch das Papagenotor (1060 Wien, Millöckergasse 8).
Die Operette wurde von der Wiener Theaterkritik abgelehnt und Strauß
wurde die schlechte Auswahl seiner Libretti vorgeworfen. Tatsache ist,
daß das Zustandekommen dieser Verwechslungs- und Verwirrungskomödie
recht kompliziert ist. Das Textbuch schrieb Richard
Genée nach Carl Haffners Übersetzung des Vaudevilles "Le
Réveillon" von Meilhac und Halévy, den Offenbach-Librettisten
und späteren Textbuchautoren von Bizets Oper "Carmen". Max Steiner,
Wiener Impresario, ließ sich vom Textdichter des Carl Theaters, Carl
Haffner, das Werk "Le reveillon" der beiden französischen Erfolgsautoren
Henri Meilhac und Jacques Halévy übersetzen.
Strauß hatte in 42 Tagen das Werk in nächtelanger Arbeit
in seiner Villa in Hietzing komponiert. Die
Originalpartitur beweist die Mitautorenschaft Genées.
Die Uraufführung fand am Theater an der Wien statt, welches damals
von Marie Geistinger und Maximilian Steiner geleitet wurde. Geistinger
war die führende Operettensängerin und sang den Part der Rosalinde.
|