Der Text gliedert sich in zwei Abschnitte: Erzählung (Erzähler)
ab Takt 12 und Gebet (Männerchor) ab Takt 80.
Weitere Gliederungspunkte sind:
A) Wiederholung der Textzeile „I must habe been unsconscious“
(erstmals in Takt 12, ein zweites Mal in Takt 54).
B) Zitat der Schma Jisrael Melodie im Takt 18 - 21 bei den Worten
„the old prayer they had neglected for so many years.“ Die Gesamtmelodie
erklingt ab Takt 80.
C) Das Fanfaren-Motiv erscheint in den Takten 1, 25, 26 sowie 31-34.
Die sich unterscheidenden Sprachebenen bieten eine weitere Gliederungsmöglichkeit:
a) auf englisch der Bericht des Erzählers,
b) die in deutscher Sprache gesprochenen Befehle des Feldwebels,
c) das hebräisch gesungene Schma Jisrael der Juden auf dem
Weg in die Vernichtung.
Die
Zwölftonreihe 
|
